La avería (Serie menor nº 1)

Una fallo en su nuevo deportivo Studebaker, y la promesa de "vivir alguna aventura" extramatrimonial, llevan al viajante textil Alfredo Traps a pasar la noche en un pequeño pueblo de su ruta frecuente. Sus anfitriones, un juez jubilado y unos inquietantes compañeros con quienes va a comunicar la velada (un letrado, un fiscal y un verdugo), le plantearán formar parte en un macabro juego: ser el acusado.

La fallo es una nouvelle impredecible como la mejor intriga policiaca y también inexorable como una catástrofe tradicional. Llevada al cine en múltiples oportunidades (de forma refulgente por Ettore Scola, en 1973), esta obra es quizá la mucho más impecable indagación en entre los temas preferidos del creador: la fundamentación del principio de justicia. La doble ética burguesa, el término de independencia y compromiso individual o la afinidad entre el juicio ética y el estético, en un planeta que altera el término de mal por el de fallo o fallo, recorren asimismo este artículo: enorme literatura que no copia la verdad, sino "amenaza con volverse situación" ella misma.