Inventando el ciclismo: Charles Terront y la primera París-Brest-París

Este es un libro de arqueología del ciclismo: revela los cimientos prehistóricos de un deporte mucho más que centenario. Si la París-Brest-París de 1891 piensa una de sus epopeyas fundacionales, Hables Terront vendría a ser el homo antecessor de todos y cada uno de los vencedores viejos y modernos. La victoria del diminuto parisino en la primera edición de esta carrera monstruo convulsionó intensamente a la sociedad francesa de la temporada. La hazaña le valió la friolera de 18 banquetes seguidos, según cuenta él mismo en estas sus memorias, publicadas en 1893. Escrito en un tono ingenuo y sin metas, el relato encanta al lector de hoy por el hecho de que enseña, desde una observación moderna, de qué manera esos vanguardistas fueron conociendo (ideando) el abecé del ciclismo moderno: desde la relevancia de esprintar bien hasta la revolución que supuso el paso del biciclo a la bicicleta.

Traducción de españa de "Les mémoires de Terront", anunciado en Francia en 1893. Introducción, traducción y notas al cargo de Bernat López.