La vida soñada de Rachel Waring (Impedimenta nº 120)

Rachel Waring es una mujer feliz. Quizá bastante. Una tía lejana le dejó en herencia una mansión georgiana en Bristol, y de un día para otro escoge romper con todo. Conque, sin pensárselo un par de veces, deja atrás su hastiada vida en Londres, se despide de su trabajo de oficinista y de su deprimente compañera de piso y se convierte en la mujer que siempre y en todo momento deseó ser: devota del amor, la imaginación y la hermosura, y siempre y en todo momento con una canción en los labios. Instalada en su novedosa casa, Rachel contrata los servicios de un atrayente jardinero, comienza a redactar un libro y también impresiona a todos con un optimismo prácticamente insano. No obstante, conforme Rachel se sumerge cada vez más y más en un planeta de mucho lujo y de bienestares, su ambiente comienza a cuestionar lo excéntrico de su accionar y lo lógicamente enfermizo de su euforia.
Considerada por críticos como John Carey entre las proyectos capitales de la literatura inglesa del último cuarto del siglo XX, y últimamente recuperada por NYRB, "La vida soñada de Rachel Waring" es una pieza maestra del humor, el horror y la disparidad.