Todos los temas en Les Luthiers – Volumen I: La palabra, nuestra herramienta

¿Qué es la “hermenéutica telúrica incaica”? ¿Existió el maligno sultán Saladino? ¿El viaje de Don Rodrigo ha podido ser viable? Esto y considerablemente más se han preguntado en algún momento los espectadores de Les Luthiers, frente a la catarata de información que el conjunto prodiga en todas y cada una de sus hilarantes ficciones. Cada apunte, cada oración “dificultosa” que se escucha está esmeradamente incorporada con la intención de entretener aún mucho más a esos que la saben interpretar. Este libro quiere enseñar al lector-espectador esa información desplegada en los espectáculos y que frecuentemente fue pasada por prominente en la visita al teatro: pues si no se percibieron los datos de cada oración, sin saberlo se pierde media diversión. Les Luthiers ha incluido información de todas y cada una de las áreas del conocimiento, y todas y cada una ellas están analizadas en los 2 volúmenes de “Todos y cada uno de los temas en Les Luthiers” citando la broma y estudiándola. Los problemas son copiosos, y las respuestas asimismo: ¿Hay un rincón en el planeta donde pasan tantas catástrofes como en “Añoralgias”? ¿Qué es lo que significan los apellidos alemanes de muchos individuos? ¿Es infecciosa la culebrilla virósica exantemática? Y además de esto… ¿de qué manera se edifica un instrumento informal?

En un tono entretenido se muestra la información que fue solamente soslayada en las proyectos, pero que ampliada nos dejará comprender mejor el porqué de su inclusión en la sátira y que va a ser entonces, para el lector, una exclusiva fuente de diversión. Sin desmedro del tono informal, la información que se da es seria y apoyada en una abundante bibliografía. Estos volúmenes están concebidos para el heterogéneo público de Les Luthiers