Sobreviviendo en Pekín (El País del Centro)

Pasaron mucho más de 40 años desde el instante en que dio comienzo la política de apertura de China en 1978 y, indudablemente, la situación que alcanzó en muchos campos en el orden mundial es destacable. ¿Pero la China de los noticiarios, de los acontecimientos oficiales, de la cooperación en todo el mundo es la única? En las enormes urbes, singularmente en Pekín, cohabita un ecosistema que podría parecer microscópico, pero lo forman miles de individuos, singularmente jóvenes y venideros de las áreas despobladas: esos que no se introducen en la economía formal, como los contrabandistas, los comerciantes itinerantes o los que no aprobaron el examen de ingreso a la facultad. Ellos viven en una China con reglas propias, fuera del marco de la ley y de las políticas de confort popular del Gobierno.
Dunhuang, el personaje principal de la novela Subsistiendo en Pekín, del afamado escritor chino Xu Zechen, es un superviviente de la dura y demandante situación de hoy a la que muchos jovenes que no entran a la facultad —entre los instantes clave de la vida personal y familiar de cualquier chino— se combaten. Sin la oportunidad de un trabajo permanente ni de proseguir con su educación, solo le queda hacerse de tareas informales para vivir cada día, pagando una renta semanal en cuartuchos compartidos en las periferias de los enormes distritos y comiendo toda vez que consigue. En la búsqueda de la alegría monetaria, popular y de pareja, Dunhuang y sus colegas se ocupan de la venta de discos piratas, de documentos falsos, a la prostitución, entran y van de la prisión, pierden lo poco que tienen cada tanto y vuelven a comenzar.

Subsistiendo en Pekín es una novela ágil, entretenida, profunda, que exhibe un microcosmos poquísimo popular de entre las capitales mucho más esenciales de Asia y de todo el mundo.