Reconocimiento . Una historia de las ideas europea (Pensamiento crítico nº 82)

Axel Honneth vuelve a construir en su último libro la iniciativa de «reconocimiento» desde los distintos significados que, desde los tiempos de la modernidad, ha adoptado esta noción en Europa. Con un ojo puesto en las tres capaces tradiciones de europa de pensamiento –la francesa, la británica y la germana–, detalla el creador las formas en que todas estas interpretaciones filosóficas –y sus propios desarrollos sociopolíticos– experimentaron los distintos retos políticos y sociales.

Al paso que en Francia se asocia la iniciativa de reconnaissance con el peligro de perder el yo individual y en la civilización británica el desarrollo de recognition se considera una condición para un autocontrol normativo, la Anerkennung o «reconocimiento» significa, en el campo germánico, la manera de implementación de todo respeto auténtico por la gente. Es asombroso que ninguno de estos tres significados, cuyas raíces se remontan hasta el siglo XVII, haya perdido predominación hoy en dia. Hasta qué punto se complementan entre sí o se anulan es algo que quiere elucidar el presente estudio, que asimismo intenta aclarar nuestra autocomprensión político-cultural de hoy.