Mujer al borde del tiempo (El origen del mundo nº 5)

Mujer al filo del tiempo, de Marge Piercy, se encuentra dentro de las novelas mucho más ovacionadas de su género. De forma frecuente se la equipara con otras fantasías feministas de los setenta, como Los Despojados, de Ursula K. Le Guin, o El Cuento de la Criada, de Margaret Atwood. Un tradicional de la ficción especulativa que al fin se traduce al español, 40 años tras su publicación.

Una mujer chicana, Connie Ramos, fué presa inmerecidamente en una institución mental de Novedosa York. Las autoridades la piensan un riesgo para sí y para el resto, e inclusive su familia dejó de apoyarla. Pero Connie tiene un misterio, una manera de huír de los confines de su celda: ella puede ver el futuro. Esta novela es una transformadora visión de 2 futuros… y de de qué forma uno u otro tienen la posibilidad de llegar a hacerse situación.

Por una parte, un tiempo de igualdad racial y sexual, de dignidad medioambiental, un tiempo en el que es viable lograr una realización personal sin precedentes, donde todo el planeta participa por sorteo en el gobierno y la educación es social. Por otro, Connie asimismo es testigo de otra oportunidad con un resultado muy distinto: una sociedad de explotación ridícula donde las fronteras entre personas y mercancías quedaron terminantemente borradas. Tan desgarradora como profética, esta novela de referencia se dirige el día de hoy a una exclusiva generación para la que estas opciones pesan mucho más que jamás.