Moby Dick (Colección Sepan Cuantos: 506)

Al redactar Moby Dick, Melville creó para su empleo especial un estilo fundado en el de los escritores del siglo XVII. En sus mejores instantes genera impresión y tiene fuerza poética.

Este creador tenía un sentido real del ritmo, y la estabilidad de sus oraciones es increíble. Le agradaba la oración sonora, y el vocabulario majestuoso que empleaba le dejaba poder efectos de enorme hermosura.

La contrariedad del estilo de que Melville logró empleo en Moby Dick es que si el nivel retórico debía ser mantenido durante toda la novela, el escritor no podía ser sentimental ni humorístico. Melville era de forma frecuente las dos cosas, y entonces el lector se siente desconcertado.