Las metáforas de América Latina

A fines de la primavera de 1992, el períodico EL PAÍS deseó retratar en lo posible la verdad de América, de nuestra América, la que contamos próxima en nuestro corazón y en nuestra charla, haciendo un viaje, de tren en tren, por la extendida espina dorsal del conjunto de naciones, desde el sur de Chile hasta la frontera de México con USA. De esta forma fue como la autora y periodista Maruja Torres y el fotógrafo Bernardo Pérez se embarcaron en un viaje único, que duró diez semanas y que forma un ejercicio de activa melancolia, de inocencia revisitada. Se funden en la cabeza de los autores panoramas, fragancias, humedades, flores y árboles, colores, minerales, constelaciones, semblantes... Más que nada, semblantes.