Extravíos

"El Cioran bastante, pero coléricamente calmado, que ve en la intención una explicación para aspirar a la melancolia del suicidio, que mira de qué manera en «tiempos de sosiego morimos de tedio, en los turbulentos, de terror»"
Toni Montesinos, La Razón

Redactada probablemente entre la segunda mitad de 1945 y los primeros meses de 1946, Extravíos representa quizás la obra mucho más sombría y descreída que el creador haya escrito jamás: «Comprendo a la perfección tu situación y tus decepciones, si bien yo no haya hecho la guerra. Pero basta contemplar como espectador la temporada que vivimos para sacar conclusiones válidas para todos y cada uno de los tiempos. Yo me he vuelto inmune a todo, a las viejas opiniones y a cualquier creencia futura. Aún creo quizás en el intelecto y en el fuego de artificios del espíritu. La “situación” no existe sino más bien en el padecimiento, pero lo muerte lo anula asimismo, conque por fin de cuentas nada tiene rigidez alguna», escribía a su hermano Aurel, el 8 de septiembre de 1946.

La presente obra pertence a los últimos contenidos escritos que Cioran compone en rumano y probablemente el último que concebirá en su lengua con carácter de libro. El episodio de Dieppe, descrito en sus entrevistas, está a un paso de consumarse, y con él la resolución de operar finalmente el salto que lo catapultará como entre los novelistas mucho más finos de las letras universales.