El regreso de Martin Guerre (Universitaria nº 347)

La de Martin Guerre es la narración de una impostura. En el año 1540 un rico campesino del Languedoc abandonó a su mujer, su hijo y sus características, y a lo largo de años no se supo mucho más de él. Tiempo después volvió –o de esta forma lo creyó todo el planeta–, integrándose totalmente en su historia previo. No obstante, tras múltiples años de apacible convivencia marital, la mujer adujo que había sido engañada por un farsante y denunció a su supuesto marido frente a los tribunales. Tras un azaroso juicio –del que nos quedan varios testimonios–, y en el momento en que el hombre en cuestión prácticamente había convencido a los jueces de que era Martin Guerre, el genuino Martin Guerre apareció en escena. ¿Quién fue de todos modos el falso Martin Guerre? La mujer, Bertrande de Rols, ¿había sido engañada verdaderamente? ¿Qué papel desempeñó el pueblo, Artigat, en todo el tema? A medio sendero entre el relato novelesco y la exposición científica, Natalie Zemon Davis recrea en este magno fresco, inusual y absorbente, los hábitos y las relaciones sociales, las pretenciones escondes y las sensibilidades de unos campesinos del siglo XVI. «No puede uno sino más bien contemplar a Natalie Z. Davis por la magna labor de reconstrucción histórica que ha emprendido, libre de todo de corte ideológico… la película era excelente, pero el libro de Natalie Zemon Davis es aún mejor.» Emmanuel Le Roy Ladurie, The New York Review of Books