El arte del engaño: Los grandes libros de la estrategia china (Ariel)

Una vigilada edición que proporciona la mucho más completa panorámica del arte de la estrategia china publicada hasta hoy.

Más allá de ser entre los libros mucho más traducidos y versionados de la historia, El arte de la guerra de Sunzi se ve, todavía el día de hoy, envuelto en un halo de secreto y desconocimiento. Daniel Tubau hizo un monumental trabajo de investigación para brindarnos una perfeccionada visión del enorme tradicional de la estrategia.

Tubau revela que El arte de la guerra, en oposición a muchas interpretaciones comunes, es un libro de múltiples y sorprendentes lecturas. Descubriremos qué rincón ocupa este tradicional entre los tratados de estrategia militar, si fue usado por Napoleón, el Primer Emperador chino o Mao Zedong, si el arte de la guerra es, si bien parezca paradójico, un arte de la debilidad, que utiliza técnicas consideradas comúnmente como "femeninas", qué papel juega la adivinación y el cálculo, la relevancia del engaño y del empleo de espías, el papel que debe jugar el general o estratega supremo en la guerra, y la adaptación a situaciones alterables o imprevisibles. Asimismo comprenderemos las causas que hicieron que sea usado como libro de artículo primordial en las academias militares, pero asimismo que se haya transformado en un manual para ejecutivos, hombres de negocios o políticos y que sus consejos se apliquen prácticamente a cualquier lote de la vida popular.

El libro incluye una traducción completa de los 2 enormes tradicionales de la estrategia, El arte de la guerra, de Sunzi, y Las 36 estrategias chinas, con comentarios adjuntos que asistirán al lector, aun por lo menos versado, a entenderlo en su hondura, aparte de Las cien reglas del engaño y la estrategia.