Dios y el Estado: (Edición anotada)

Dios y el Estado: (Edición anotada) es un libro para descargar gratis en EPUB, PDF y MOBI del autor/a Mijail Bakunin

√Čste Libro se Encuentra GRATIS en Amazon.

Dios y el Estado: (Edición anotada)

Edición en tapa blanda del tradicional de Mijail Bakunin, con las notas auténticos del creador.

Antes de fallecer, Bakunin describ√≠a a Eliseo Reclus el papel que √©l mismo y sus compa√Īeros hab√≠an jugado en la enorme obra del siglo XIX: ¬ęNuestro trabajo no se perder√° ‚ÄĒnada se pierde en este planeta‚ÄĒ: las gotas de agua, aun siendo invisibles, consiguen conformar el oc√©ano¬Ľ.

Dios y el Estado fue escrito entre febrero y marzo de 1871. Inicialmente fue planeado como la segunda una parte de un trabajo mucho m√°s extenso llamado El imperio Knouto-Germ√°nico y la Revoluci√≥n Popular (de –ļ–Ĺ—É—ā o knut, l√°tigo en ruso). La secci√≥n primera, por su parte, trataba sobre los antecedentes de la guerra Franco-prusiana y una historia general de la resistencia europea al imperialismo. Dios y el Estado, tal como una gran parte del trabajo de Bakunin, qued√≥ sin finalizar ni organizar. Esto no es algo extra√Īo, especialmente ya que ninguno de los trabajos escritos de Bakunin est√°, en verdad, terminado. En el momento en que Bakunin fue criticado por este motivo respondi√≥: "Mi vida es un fragmento". Dios y el Estado es en verdad un fragmento: el libro tiene ciertos par√°grafos, introduciendo el que forma el desenlace del libro, que acaban √°speramente en medio de una oraci√≥n, adem√°s, es asimismo viable hallar notas al pie de p√°gina de hasta cinco par√°grafos de longitud.

La obra Dios y el Estado fue descubierta por Carlo Cafiero y Elis√©e Reclus, 2 populares √°cratas de la temporada y amigos pr√≥ximos de Bakunin en sus √ļltimos a√Īos de vida. Los dos procuraron infatigablemente los extractos que faltaban del libro sin √©xito. Por √ļltimo, tradujeron el libro al franc√©s y lo distribuyeron como panfleto en Ginebra en 1882. Cafiero y Reclus titularon el libro como "Dieu et l'√©tat" (Dios y el Estado) m√°s all√° de que Bakunin lo hab√≠a que se titula inicialmente "Los sofismos hist√≥ricos de la escuela doctrinaria del comunismo". El nombre original no se descubri√≥ en el per√≠odico de Bakunin hasta tras la desaparici√≥n de Cafiero y Reclus.

En 1883, el anarquista estadounidense Benjamin Tucker tradujo el libro al ingl√©s y lo distribuy√≥ como panfleto en Boston. A lo largo de este desarrollo, tuvo bastantes adversidades, gracias a que en el momento en que Cafiero y Reclus tradujeron el manuscrito original de manera directa al franc√©s, debieron cambiar ciertas expresiones para ofrecerle en este idioma una mucho m√°s alta definici√≥n literaria y, recurrentemente, interpretaron mal la letra de Bakunin. Una traducci√≥n mucho m√°s leal en franc√©s no sali√≥ hasta 1908, y una edici√≥n nueva en ingl√©s no fue publicada hasta 1910 en Londres. En 1916, la anarquista lituana Emma Goldman public√≥ una re-impresi√≥n de la edici√≥n londinense de 1910 para el per√≠odico extremista Mother Earth, que fu√©, desde la primera publicaci√≥n de Dios y el Estado, el trabajo mucho m√°s popular de Bakunin. Fu√© traducido a distintos lenguajes, entre ellos la lengua inglesa, alem√°n, italiano, espa√Īol, ruso, polaco, checo, rumano, holand√©s y yiddish.

√Čste Libro se Encuentra GRATIS en Amazon.

M√°s Libros de Mijail Bakunin

Libros de Política