Mi carrera se esfuma. Cómo sobreviví enseñando en América

Aventuras y desventuras de una maestra visitante en el estado de Texas a lo largo de los años 1998- 2003.
Los distintos episodios de la obra engloban temas tanto académicos, habitualmente relacionados con la verdad de hoy de españa ( capacitación de instructores, especialidad escolar, variedad cultural, bibliotecas institucionales...), como puntos mucho más lúdicos de la vida día tras día en EE.UU, que edifican la impresión de la autora de un país admirado y injuriado prácticamente por igual y de sus gentes.
Varios de los episodios del libro están acompañados por imágenes artísticas alusivas al tópico del capítulo en cuestión, obra del escritor y fotógrafo americano David Love, creador del libro "Buns travels across America".