La cara oculta de Eva: La mujer en los países árabes (KNF nº 22)

«La cara esconde de Eva», un tradicional de la literatura árabe actualizada, demanda la opresión que padecen las mujeres en el planeta islámico y, con unos nuevos prólogo y epílogo, sostiene su vigencia mucho más de veinticinco años tras su publicación.

Nawal El Saadawi cuenta de forma deslumbrante la crueldad y la injusticia que se han extendido por la sociedad donde vive. Su experiencia como médico rural en diferentes zonas de Egipto, como testigo de la prostitución, de los homicidos por causas de honor y de los abusos sexuales, aparte de la ablación, que ella misma padeció de pequeña, la impulsaron a ofrecer testimonio de todo este padecimiento.

Con claridad y precisión descubre y examina las causas de esta situación, y detalla el papel histórico de la mujer árabe en la religión y la literatura.

Para la autora, el velo, la poligamia y la carencia de igualdad frente a la ley de hombres y mujeres son incompatibles con el islam y con alguno de las otras religiones.