De Argelia a Túnez en moto: Publicado por primera vez en 1922

En 1921 la joven inglesa de solo 21 años Lady Warren escoge hacer una enorme aventura y sin un plan preciso, recorrer las 1.700 millas que apartan Argelia de Túnez con un amigo en una motocicleta con sidecar. Esta vanguardista de los viajes recorrió ciertos países árabes ocasionando revuelo, como tenemos la posibilidad de imaginar, con su apariencia medio sufragista, medio deportivo, medio masculino, medio bohemio, circulando felizmente por panoramas atravesados por caravanas de camellos.

La joven Lady Warren encarna el espíritu aventurero que caracterizó a ciertos pasajeros de las primeras décadas del siglo XX, una mujer adelantada a su tiempo y una trasgresora extraña a los convencionalismos de la temporada, donde la mujer había de ser una devota mujer quieta en el hogar y madre. De la aventura solo queda la fotografía que se aprecia en la primera plana, en tanto que sus negativos se perdieron de vuelta a Inglaterra, pero la narración de la aventura nos dejará transportarnos al norte de África, y montarnos en el sidecar.

Lady Warren regresó para contarlo y decidió contar sus aventuras en el libro: Through Algeria and Tunisia in a Motor Bicycle, el día de hoy traducido al español.

En el momento en que el viajero poco curtido está a puntito de materializar su sueño, empieza a atormentarle el interrogante de hacia dónde ir. Todos los sitios que se expone se vuelven indispensables y únicos. Nosotros asimismo pasamos por esta etapa, pero pusimos el límite en el norte de África y eran tantas las sendas y también recorridos probables, que caímos en un estado de ansiedad prácticamente preocupante... de este modo comienza la obra redactada por Lady Warren.