Al Ándalus en Marruecos: El verdadero legado del colonialismo español en el Marruecos contemporáneo

Último ensayo del reconocido experto estadounidense Eric Calderwood, este libro examina la civilización, la política y el legado del colonialismo español en Marruecos (1859-1956) y traza la genealogía de un tópico muy extendido sobre ese país: la iniciativa de que la civilización marroquí actualizada procede de forma directa de Al Ándalus. Este tópico está hondamente instalado en la historiografía, la literatura y el alegato político marroquíes. "Al Ándalus en Marruecos" ofrece que la identidad andalusí de Marruecos no es un legado medieval, como se ha comunicado hasta la saciedad, sino hablamos de una invención actualizada que brotó del acercamiento colonial entre España y Marruecos. Calderwood pone asimismo de manifiesto las espectaculares intersecciones entre la civilización colonial de españa (introduciendo la franquista) y la civilización nacionalista marroquí. El resultado es un libro impresionante, fundamental para entender en hondura el influjo real del colonialismo español en el Marruecos contemporáneo, y sus múltiples implicaciones.

"Un libro brillantemente contextualizado, que se desplaza entre una lectura meticulosa de contenidos escritos y documentos y medites mucho más extensas sobre la relevancia de estos en el estudio de los nacionalismos en la Península Ibérica, la identidad mediterránea y el colonialismo en el norte de África. Una obra interesante y hermosamente redactada que va a ser de interés para los investigadores de una extensa variedad de campos y alcanzable por igual a expertos y no expertos. Elisabeth Bolorinos Allard

"Una contribución histórica al floreciente campo de los estudios hispanoafricanos. Apoyándose en fuentes árabes y españolas con igual autoridad, el creador revela de qué forma la reinvención de la identidad nacional marroquí en el idealizado legado del Ándalus medieval es un resultado puramente moderno de su acercamiento colonial con España. Este pasmante trabajo sobre los sitios interrelacionados de España y Marruecos en tiempos coloniales y poscoloniales proporciona bienvenidos castigos a la sesgada yuxtaposición del Islam y Occidente y otros marcos interpretativos, inapropiados para un análisis histórico que atraviesa las etnias". Luis M. Girón Negrón, Facultad de Harvard.