Sobre la localización de las enfermedades (De locis affectis) (Biblioteca Clásica Gredos nº 248)

En Sobre la ubicación de las anomalías de la salud Galeno transmite los desenlaces de su experiencia: combina inconvenientes médicos con historias clínicas y casos personales, tal como la obtención del diagnóstico y el pronóstico, para aconsejar sobre el régimen de cada lesión.
Galeno –adjuntado con Hipócrates el primordial médico de la Antigüedad– nació en Pérgamo en 129-130 d.C., de familia adinerada. Estudió en Esmirna y Alejandría (anatomía y fisiología). Tras ejercer tres o 4 años la medicina en la escuela de luchadores de Esmirna, desde 162 se instaló en Roma, donde sería el médico de Marco Aurelio y su hijo Cómodo, por ejemplo personalidades de la corte imperial. Fue entre los escritores helenos mucho más fecundos de su temporada. Murió en Roma en el año 200. Su predominación en el planeta bizantino, en Oriente y en la Edad Media occidental es colosal, y es indudablemente entre los enormes médicos de la historia.
En Sobre la ubicación de las anomalías de la salud Galeno transmite al lector los desenlaces de su experiencia médica, a través de el trámite de conjuntar inconvenientes médicos con historias clínicas y casos personales, tal como la obtención del diagnóstico y el pronóstico, seguidos de consejos para el régimen de cada lesión. La relevancia intrínseca de esta obra –huelga referirse a la extrínseca, ya que su predominación fue profunda y amplia en espacio y tiempo– reside en su insistencia de detectar enfermedades y partes o integrantes, anatomía y fisiología, y también detectar las dos vertientes: de esta manera, atacando a la raíz separadamente, es viable comprender bastante superior las causas y el desempeño de los procesos. Para lograr sus conclusiones, Galeno se fundamentó bastante en las disecciones, que solo ha podido entrenar en animales gracias a las limitaciones que imponía la legislación de su tiempo. No obstante, como cuenta en este tratado, aun pese a estas restricciones, las visualizaciones le dieron un material empírico insustituible, que combinó con el procedimiento científico y la reflexión filosófica.