Mucho Toro: Las tribulaciones de un inglés en la movida

A fines de los años ochenta, Tim Parfitt debe moverse a La capital de españa para contribuir a publicar la versión en castellano de la gaceta Vogue en un periodo de seis semanas. Seis semanas que se acaban convertiendo en nueve años. Sin iniciativa alguna de español, desvaría con una floreciente localidad hedonista en reacción a los años de dictadura, donde reposar es algo que solo se hace en el trabajo y son normales los almuerzos de cinco horas con la invariable tapa de criadillas de toro. Extrañado, Tim Parfitt ve de qué forma no debe comprarse un olivar o «ponerse rojo y ciego» en la Costa del Sol, al fin y al cabo, no debe revisitar el mítico solaz mediterráneo para conocer la auténtica España real. Su ascenso desde invitado no esperado a propósito de los paparachi en la escena popular mucho más glamurosa se transforma de esta manera en una hilarante y también irreproducible comedia de malentendidos.

Traducción de Antonio Rivero Taravillo.

«Parfitt no es un inglés al empleo. El tacto sutil y la fina línea de humor negro que emplea en su libro se ajustan a la perfección en su divertido giro urbano del viejo cuento de los Brits divertiéndose bajo el sol de España.» The Sunday Times

«Un jugoso itinerario el de Parfitt, siempre y en todo momento jocoso y muy frecuentemente desternillante.» The Daily Express

«No te lo pierdas.» Vogue

«Un relato vívido hasta encariñarse ..., especial material para echar un largo tiempo.» OK! Magazine

«Una carta de amor a La capital de españa ... capta brillantemente un espacio realmente excéntrico y hedonista.» The Daily Mirror

«Va a hacer por La capital de españa lo que Entre limones ha realizado por Andalucía.»
Publishers Weekly

Tim Parfitt es un guiri, pero lo transporta con dignidad. Su primer libro, Bastante toro, es un divertidísimo relato de sus años de vida en La capital de españa prestando asistencia a publicar las gacetas Vogue y GQ. El libro tuvo una enorme acogida en Reino Unido como la visión menos idealista, pero sí entretenida y atractiva, de España.