Los terroristas (Inspector Martin Beck nº 10)

En el momento en que la justicia no marcha y la policía no da abasto, solo cabe aguardar un milagro. Esto fue lo que debió meditar el comisario Martin Beck en el momento en que le confiaron la misión mucho más complicada de su trayectoria policial: coordinar las tareas de protección de un senador estadounidense a lo largo de una visita oficial a Estocolmo. Tanto los atentados sucedidos últimamente en el país como la personalidad del político hacen que las autoridades teman que se vaya a generar una acción terrorista. El comisario Beck, por consiguiente, se encara a este bien difícil caso entre presiones políticas, el acoso de los medios y la incesante amenaza de un atentado terrorista, siendo consciente de que un fracaso haría tremer los cimientos de toda Suecia.