Beren y Lúthien: Editado por Christopher Tolkien. Ilustrado por Alan Lee (Biblioteca J. R. R. Tolkien)

El relato de Beren y Lúthien era, o se transformó, en un factor fundamental en la evolución de El Silmarillion, los mitos y leyendas de la Primera Edad del Planeta concebidos por J. R. R. Tolkien. El creador escribió el relato a lo largo del año siguiente a su regreso de Francia y de la guerra del Somme a fines de 1916.

Fundamental para la historia y sin ser jamás perturbado, el elemento central del relato es el destino que ensombrece el cariño de Beren y Lúthien, ya que Beren era un hombre mortal y Lúthien una Elfa inmortal, cuyo padre, un enorme señor Elfo, en clara oposición a Beren, impuso a este una labor irrealizable que debía hacer si deseaba casar a Lúthien. Este es el núcleo de la historia de historia legendaria, que termina manejando al completamente heroico intento  de Beren y Lúthien de hurtarle un Silmaril al mucho más maligno de todos y cada uno de los seres: Melkor, asimismo llamado Morgoth, el Enemigo Obscuro.

En este libro Christopher Tolkien intentó obtener la crónica de Beren y Lúthien de la larga obra en la que se encontraba entretejida. Para ilustrar parte del desarrollo a través del que este "Enorme Relato" de la Tierra Media evolucionó por medio de los años, Christopher ha contado la historia en expresiones de su padre ofertando, primeramente, su forma original, y ahora pasajes en prosa y verso de contenidos escritos siguientes que ilustran de qué forma cambió la narrativa.