31 AÑOS EN JAPÓN: Ensayo autobiográfico sobre la sociedad japonesa contemporánea

Este libro trata de 2 historias: la del creador y la de su objeto de estudio, la sociedad de Japón moderna. Las dos se funden en los 31 años que pasó en el seno de esa sociedad. El lector hallará pasajes en que resalta los puntos de contacto entre las dos historias y otros en que se distancia de su crónica personal para investigar distintas facetas de la sociedad de Japón de una manera alcanzable, tratando eludir academicismos. En ciertos episodios tiene relación a las fuentes históricas de su situación de hoy, la historia entendida como herramienta importante para comprender el presente. Y lo mismo hace consigo: estudia la narración de su extendida estadía en El país nipón para comprender los orígenes de una crisis escencial que fue superando a lo largo del desarrollo de redacción del libro. Esa crisis y su superación son los temas del primer capítulo y del último.
El creador tiene relación a la sociedad de Japón desde un criterio crítico. Procura desmitificar una visión propagada tanto a través del sistema educativo japonés como por los medios popular. Esa visión tiene su base en relaciones de poder en que las elites propagan un método de comprender a la sociedad que acaba transformándose en los pies en el suelo entre sus integrantes. Ese modo de comprender el El país nipón contemporáneo no respeta fronteras y acaba siendo la visión dominante asimismo en el exterior. El creador procura ayudar a producir una visión mucho más acorde con los hechos y presentarla a los que leen de charla hispana, donde probablemente la insuficiencia de entendimientos sobre la vida en El país nipón produzca un lote fértil para la difusión de esos mitos.

Luigi Alberto Di Martino es Ph. D. en Economía por la Facultad de Kioto, con especialización en Teoría Económica y también Historia Económica. A lo largo de 28 años ha enseñado en universidades niponas. Fué instructor titular de Historia del Avance Industrial, Sociología Industrial y Economía Política. Participó de distintos proyectos de investigación que tienen dentro temas de administración de personal, condiciones de trabajo y también historia de las relaciones laborales en El país nipón y la gobernanza de la política energética y la cooperación transfronteriza en la Unión Europea.